- Autrefois verdoyante et arborée, Csilla fut dévastée et plongée dans une interminable ère glacière par un cataclysme géologique sans précédent. Depuis, les Chiss vivent dans des cités souterraines, reliées entre elles par d'immenses passages creusés dans la glace.

- La capitale, Csaplar, est la seule cité construite à moitié à la surface, et donc la seule où l'apontage est possible.